Rare snijboon - Harrie (2)

Eetgelegenheid, nogal on-Rotterdams, want veel kapsones, en dat nog in ordinair zijstraatje ook.

Ook de menukaart lijkt prestigieus, en niet alleen in prijs. Die beveelt een volstrekt nieuw gerecht aan onder het kopje: "Harry Covers".

Volgt nadere uitleg, als gast heb je het met die fonetische spellingswijzen van tegenwoordig zelf eerst nog niet door, maar het raadsel voor de eter verdwijnt geleidelijk bij deze toelichting:
"Wilde-eendenborst en zoetzure prei, met de echte Franse harrie coverts."

Vraag van de gast: "Pardon ober, wordt hier op uw kaart misschien gewoon bedoeld: sperziebonen, de fameuze haricots verts?"

De vreemde snijboon van de bediening aan tafel begrijpt de ironie van de gast niet onmiddellijk.
"O, dus u lust die bonen niet?"

Gast: "Dat zou ik nu ook niet willen beweren maar..."

"Meneer, ik weet alleen dat ze uit Frankrijk komen. En dat ze heel lekker zijn.
Cursusje Frans even doen misschien? Waar is dat voor nodig meneer?
Dit is toch voldoende duidelijk zo?
Het gerecht op de kaart is er door de bedrijfsleider zelf opgeschreven. Als u klachten heeft, de chef is er morgenavond weer...
Anders nog iets van uw dienst?"

Tussendoor

A Brass Band In African Chimes - best Simple Minds instrumental ever!


Category: neglected, unknown
B-side van o.a. Don't You (Forget About Me), soundtrack van de film
The Breakfast Club [1985]

Oranjebal

Per vanmiddag klaar voor het wereldkampioenschap
in Zuid-Afrika, juni 2010.
Met de schoenen gelieve niet de grasmat te betreden!

(Rotterdam, Linker Rottekade, Marokkaans dansjurken-atelier)

En deze week in de bonus... sperziebonen!

"Let maar op, Cohen en die PvdA schaffen straks ook nog onze AH-Bonus af"


- manager met badlakentje en jonge kinderen langs de lijn,
op zaterdagochtendsportveld

Pfff.... ruststand

Vraag voor groep 7, bij toets op Rotterdamse basisschool:
Wat betekent bij bergbeklimmen het woord uitrusting?

Antwoord, ingevuld door 11-jarige deelnemer:
"Pfff... ik ben bijna boven! Kan ik lekker uitrusten."

Medicijnen

'Pardon meneer, ik ben onderweg naar de apotheek daar en ik heb thuis op het aanrecht de portemonnee laten liggen. Ik moet voor mijn medicijnen aan de overkant nog het eigen risico betalen.

Heeft u misschien drie euro voor mij? Voor de onkosten? Anders kan ik van de ziekteverzekering dat hele eind naar huis eerst teruglopen.'


Bedelsmoes van goed gecoiffeerde junk in tweedelig grijs, op roze Nike-sportschoenen - bij passagierswachthokje van tramhalte in gegoede buurt

Nieuwe vlam

"O ja?
En? Slaapt-ie al bij je?"


-Hardloopster, ca. veertig, vergezeld door pitbull met kapotte bal in bek ('bravo Jack!'), luid mobiel bellend in het Kralingsebos, Rotterdam

Vergissing (over Engelsche kranten & Duitschers)

NEUTRALITEIT


Wanneer z' in Maastricht ons met bommen gaan smijten,
Dan zien we dat voor een vergissinkje aan.
Want niemand in Holland zou willen beweren
Dat dat door een vijand expres was gedaan.
We helpen voortdurend gewonden en zieken,
Ze vinden ons nacht en dag voor hen bereid,
En als ze uit dankbaarheid ons laten springen,
Zwijgen we voor onze neutraliteit.

Wanneer men in Engelsche kranten kan lezen,
Dat wij hier in Holland verraderlijk zijn,
En dat we de Duitschers door Limburg lieten,
En dat onze houding niets meer is dan schijn.
Dan zorgen w' in Oldenbroek voor de gevluchten,
Ze krijgen hun voedsel en ligging op tijd.
We sturen ze lekkers verpakt in hun kranten
En denken maar aan onze neutraliteit.

Wanneer in IJmuiden de mijnen verschijnen,
Dan staan we gereed en we nemen ze mee,
En als ze niet barsten, wanneer we ze vinden,
Dan zijn we al dankbaar, gerust en tevree.
En raakten we al 'n paar van onze schepen,
Door zulke cadeautjes van kennissen kwijt,
Dan zorgen we nog voor hun zieke matrozen,
Dan denken we aan onze neutraliteit.

Wanneer z' onze schepen op zee blijven zoeken,
En 't graan, dat ons toekomt, verbeurd word verklaard,
De reeders dupeeren met grote verliezen,
En geen onzer lijnen nog rustig meer vaart,
Dan krijgen ze toch onze koetjes en schaapjes,
Hun spek en hun boter en eitjes op tijd.
En als we dan zelf op een houtje gaan bijten,
Dan doen we dat voor onze neutraliteit.

Wanneer z' ons maar blijven negeeren en plagen,
Alsof w'n troep onderhoorigen zijn,
Wanneer ze ons toch niet met rust willen laten,
Dan slaan we terug met 'n bom en 'n mijn.
Wanneer ze ons zoover de donder in jagen,
Totdat onze handen gaan jeuken van nijd,
Dan zullen we ons door geen mensch laten trappen,
Dan vechten we voor onze neutraliteit.


- Koos Speenhoff *, liedtekst



* J.H. (Koos) Speenhoff [1869-1945], een in Rotterdam-Kralingen geboren tekstschrijver-zanger en tekenaar, geldt als een van de pioniers van de Nederlandse kleinkunst. Hij heeft diverse bekende liedjes op zijn naam staan, maar raakte omstreden door zijn deutschfreundlichkeit en vele pro-Duitse teksten die hij in de oorlogsjaren schreef. In de jaren dertig was Speenhoff al in opspraak geraakt door antisemitische uitlatingen, al heeft hij zich altijd van de politieke activiteiten van zijn NSB-dochter gedistantieerd die tijdens de bezetting in een pro-Duits radioprogramma optrad.

Begin maart 1945, vlak voor het einde van de Tweede Wereldoorlog, werd Speenhoff dodelijk getroffen bij een Brits vergissingsbombardement op het Haagse Bezuidenhout. Hij is kort voor de bevrijding - onder geringe belangstelling - begraven op Crooswijk te Rotterdam. Zijn vrouw raakte bij hetzelfde bombardement gewond en overleed een jaar later.

Geen bloemetje

"Vandaag moederdag?
Daar mochten wij van mijn vader nooit aan meedoen.
Die middenstands-flauwekul is een uitvinding van de Duitsers in 1941."



- Rotterdammer op voetbalveld op 9 mei 2010, aan de vooravond van de zeventigste verjaardag van de Duitse bezetting van Nederland

Pfffleurt toch effuh eens lekker op, joh!

Nieuwe straattaal?

Nieuwe Rotterdamse overheidsactie "Kleur en Fleur in uw Straat", waarbij buurtbewoners eenmalig op kosten van hun (deel)gemeente voor EUR 500, - planten en tuinaarde mogen aanschaffen om hun straat op te vrolijken. De PR-bordjes krijgen de dankbare ingezetenen er automatisch bij geleverd.
Onbekend is of dit doe-het-zelf-onderhoud de publieke werkgelegenheid zal aantasten bij de oude gemeentelijke plantsoendiensten.

Voor toelichting, klik en lees:

http://hetvrijevolk.web-log.nl/hetvrijevolk/2010/04/rotterdam-fleur.html

Met dank aan Frank van Dijl en Het Vrije Volk (digitaal blog)

Allemaal familie

"Mijn moeder heeft twee mannen.
Maar die slapen nooit bij haar.
De vader van mijn broertje blijft af en toe 's nachts wel over.
En mijn échte vader komt nooit bij ons, ook niet om te slapen."


- tramgesprek, Kaapverdiaans meisje (7) tegen volwassene, over "de man van mijn moeder"

Weten = meten

'Als je het niet weet,
heb je geen kansen
in de wereld.
Kom op, hoe zit
het met je antwoord?'


- Blond ventje, 4 jaar, tegen speelvriendje in achtertuin

Goede voornemens voor 2010

Rotterdam, Mauritsweg/Eendrachtsplein

Permanente werkonderbreking

'Denkt u dat het indruk zal maken
dat ambtenaren
een werkonderbreking houden?'


- vraag van presentator op BNR-radio aan vakbondsman over dreigende 'staking' bij lagere overheden zoals provincies

In plaats van zout

BEPERKTE GLADHEIDSBESTRIJDING

- matig uw snelheid! -



(Bergschenhoek, geel-rode waarschuwingsborden
bij verkeersrotondes met besneeuwde hellingen)


- in plaats van strooiwagens te laten uitrukken had
de lokale overheid kennelijk meer behoefte aan juridische dekking
bij mogelijke schadeclaims van haar burgers -