"Enne... nog inne jowwe roetsj
wa jong!"
- lett. En nog een goede uitglijder / glijvlucht, hè jongen
[traditionele gelukwens op oudejaarsdag in Kerkraads dialect, dat tot ver over de Duitse grens voorbij Keulen verstaanbaar is omdat deze Nederlands/Duitse streektalen in klank - en vooral ironie - gemeenschappelijk wortelen in het zogeheten Rheinländisch of Rijnlands]
Tractatie met oud & nieuw in Kerkrade en Zuid-Limburg: geen oliebollenvet maar smakelijke Luikse wafels, hier nog zonder poedersuiker
Geen opmerkingen:
Een reactie posten